原文:http://www.surrenderat20.net/2014/04/49-pbe-update.html
由於最近常常有人使用類似標題或內容欺騙大眾,請大家在看文章以前,要看原文或發文者是否正確,以免產生不必要的誤會
個人
官網IDthemostgoodman
基地IDthemostgoodman
巴哈ID:themostgood
PTT是友人轉發,會附上翻譯網址
注意!PBE即英文Public Beta Environment的縮寫,意思是:公開測試伺服器。這是一個開放給用戶測試並反應BUG的服務器。這個服務器不僅提供了最前線的更新資訊,也提供給那些熱衷於向我們回報問題的玩家搶先試玩的機會。
所以PBE上的內容是測試用而已,不一定會影響正式版本,如果有頻繁又或者是無預警的改動都不用太訝異或緊張,因為測試大多不是最終數據,而是會經過無數次微調
請先服用
4/3 PBE個人中翻(S3冠軍造型出爐)http://forum.lol.garena.tw/showthread.php?43628-4-3-
4/4 PBE個人中翻(圖奇外觀修改)http://forum.lol.garena.tw/showthread.php?43640-4-4-
4/7 PBE個人中翻http://forum.lol.garena.tw/showthread.php?43664-4-7-
![](http://l3cdn.riotgames.com/releases/pbe/projects/lol_air_client/releases/0.0.2.58/files/assets/images/championScreens/VizObscure.png)
未知用途的召喚師圖示
![](http://3.bp.blogspot.com/-GewsL_UkIew/U0WvOZyBCxI/AAAAAAAAOYU/RPYoe40-DeY/s1600/Baron_Bar.png)
未知用途的巴龍條子(血條還是集氣條?)
SKT T1賈克斯武器修改
![](http://1.bp.blogspot.com/-wtP3-Vf2SGc/U0XEIl_aIBI/AAAAAAAAOZk/pYpdK1zuEyA/s1600/hax.jpg)
野蠻龐克 圖奇
![](http://1.bp.blogspot.com/-EhvZ44diolQ/U0WXCTleU1I/AAAAAAAAOYE/Q0-lEECJd5c/s1600/tw.jpg)
![](http://1.bp.blogspot.com/-sG7x7r_3HkY/U0W1XLAy6gI/AAAAAAAAOYk/AAkjkGWRzRw/s1600/tw1.jpg)
![](http://4.bp.blogspot.com/-iKm8QCidtNY/U0W1XBbQ3fI/AAAAAAAAOYo/qho1mvj3VCM/s1600/tw2.jpg)
![](http://4.bp.blogspot.com/-IqZCG3FVmIg/U0XILG-0UTI/AAAAAAAAOZ4/ucCxTi-e91I/s1600/ag.jpg)
他的起司不見了!先不論是不是BUG,譯者認為起司的外表可能會包裝的更可口再放出來
短片
Atlantean星朵拉回歸
![](http://4.bp.blogspot.com/-IneKzmRq7hk/U0RFH5hTUJI/AAAAAAAAOVA/eFCZt34Nh1w/s1600/ggg.jpg)
![](http://2.bp.blogspot.com/-vgxOZHmUSo4/U0RFIOMLQDI/AAAAAAAAOVE/uB-5g8RWbsw/s1600/assss.jpg)
注意:星朵拉技能到最高級的時候會有小變化,但是可能不太好辨別,主要在顏色和大小以及色彩飽和度上有差別一般Q
![](http://1.bp.blogspot.com/-OoD87ozETQU/U0T4usfS7EI/AAAAAAAAOVY/P8vDe9mqPVY/s1600/q.jpg)
最高等Q
W
![](http://1.bp.blogspot.com/-I-7rkqcQgYE/U0T4vYt8ZgI/AAAAAAAAOVs/UtYdhaC4DXE/s1600/w1.jpg)
最高等W
E
![](http://2.bp.blogspot.com/-0b5n-66IztQ/U0T4ulxF3JI/AAAAAAAAOVc/-MGxkXJ4E-w/s1600/e.jpg)
最高等E
![](http://1.bp.blogspot.com/-l-UOimD1gN4/U0T88mKjF9I/AAAAAAAAOWo/pr-gwsz6e9I/s1600/emax.jpg)
R
![](http://1.bp.blogspot.com/-ZGjq4Vx9nLs/U0T4ul200cI/AAAAAAAAOVw/orF08yJwwEk/s1600/rsyt.jpg)
最高等R
英雄等級到最高也會影響星體
![](http://dl.garenanow.com/lol/loltw/web/upfile/champion/Kog_Maw/champion_icon.jpg)
寇格魔
腐蝕唾液(Q)
特效變更
![](http://dl.garenanow.com/lol/loltw/web/upfile/champion/Singed/champion_icon.jpg)
辛吉德
強力粘膠(W)
現在有個圈圈顯示有效的範圍
![](http://4.bp.blogspot.com/-R9qwSobDOCw/U0W_2xpulJI/AAAAAAAAOZQ/8U6p_2DHlcg/s1600/si.jpg)
平衡調整
![](http://dl.garenanow.com/lol/loltw/web/upfile/champion/Gragas/champion_icon.jpg)
古拉格斯
肉彈衝擊(E)
冷卻時間由16/15/14/13/12縮短至12秒
![](http://dl.garenanow.com/lol/loltw/web/upfile/champion/Rengar/champion_icon.jpg)
雷葛爾
兇殘打擊(Q)
傷害由20/40/60/80/100增加至30/60/90/120/150
![](http://dl.garenanow.com/lol/loltw/web/upfile/champion/Zed/champion_icon.jpg)
劫
強者特權(被動)
調整文字說明
![](http://dl.garenanow.com/lol/loltw/web/upfile/champion/Ziggs/champion_icon.jpg)
希格斯
物防由12增加至16(修正之前符文改動到的BUG,非加強)
物品改動
![](http://lol.garena.tw/upfile/items/Twin_Shadows.png)
雙影斗篷
鬼魂持續時間由5增加至6秒(現在正式版本就是6秒,可能之前有回溯BUG)
![](http://lol.garena.tw/upfile/items/Wriggle_s_Lantern.png)
瑞格之燈
進化為
野性烈炎所需大型野怪由25隻增加至30隻
![](http://3.bp.blogspot.com/-kq-stk_mszE/U0Yof4_6v0I/AAAAAAAAOaI/uep8Ridwg58/s1600/soulan.jpg)
Soul Anchor(水晶之痕專用飾品)
新圖示
召喚師技能
治癒
治療量由90 - 495減少至95-475
符文
英特爾物防符文(介由一些特殊活動拿的符文,之前的符文改動沒有改到)
物防由1.41減少至1
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.