作者seimo (Theodoros Papaloukas)
站內Baseball
標題Re: [閒聊] 為何日本選手在MLB都不講英文
時間Tue Jul 22 00:39:18 2014
※ 引述《ksten1688 (ksten1688)》之銘言： : 哥覺得日本選手超級誇張的 : 有些選手去美國10幾年,還是不講英文 : 受訪問還是講日文再由翻譯人員翻譯 : (我知道有一個死巴著一朗的那個,那個不算) : 為何很多日本人去MLB死不講英文 : 反觀台灣選手,去沒幾年都會講英文 : 日本人這點很怪,死不學英文 http://www.youtube.com/watch?v=vuFS41orR_4
[embedded content]
http://www.youtube.com/watch?v=QDAGB5wAyuU
[embedded content]
KUO 的英文 有點中南美洲腔.. 只能解釋當初一個人在minor成長過程可能就是跟一群中南美洲球員生活的.. 還有一場是跟葛拉文在季後賽先發對決的記者會 但好像找不到了 -- C:Jesus Montero 1B:Justin Smoak 2B:Dustin Ackley 3B:Pedro Alvarez SS:Starlin Castro --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.57.100 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1405960760.A.675.html
推 eno1222:其實英文聽力很強也郭 07/22 01:19
推 mouxey:好流利喔! 07/22 01:19
推 OLM:對耶 這不是台灣腔英文 XDDDDD 07/22 01:20
→ OLM:胡金龍的英文也很溜 我覺得主要是看球員有沒有心學吧 07/22 01:21
推 O0OO:郭1999年就去了 至少待十年而且沒有翻譯 要不會也很難 07/22 01:23
推 airck:把你丟美國三個月 程度少說打趴一堆大學生 07/22 01:33
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表
