「昔日戲言身後事，今朝都到眼前來」的英文翻譯:－線上遊戲排行榜2013/2014,進擊的巨人線上看,candy crush saga外掛,正妹寫真三圍

Blogtrottr

Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 已解決

Shop Tervis tumblers.

Create a one of a kind personalized gift. It's fun and easy to design!

From our sponsors

「昔日戲言身後事，今朝都到眼前來」的英文翻譯

Nov 7th 2013, 18:36

這是元稹的遣悲懷(三首之二) 　　

昔日戲言身後事，今朝都到眼前來。
衣裳已施行看盡，針線猶存未忍開。
尚想舊情憐婢僕，也曾因夢送錢財。
誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。

出處：
http://yu198574.pixnet.net/blog/post/8964766-%E5%85%83%E7%A8%B9-%E9%81%A3%E6%82%B2%E6%87%B7

我只是要翻譯第一句。因為我要悼念的人不是配偶，而是父母和手足等親人。

謝謝！

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions